最好是有這麼用功!!
蹲在電腦前面憑著印象,
我居然在美國的網站上一個字一個字的翻,一個句子一個句子的猜,
只是為了找一個"日文"單字!!
今天本來想把去三峽第二天的文章打完,
但是就是卡在一個我記得唸起來應該叫做"sakari"的單字,
不確定怎麼拼不確定中文翻譯的狀況下,
到處找,
怎麼搞的,就是沒有!!
到底是我記錯還是老師唸錯!!
(非常生氣)
我好像在寫論文一樣,
翻閱一篇一篇的文章,照片,影像,
(在英文網站裡面找日文單字的解釋感覺有點怪)
仍然非常生氣.
這就是書到用時方恨少的感覺!
(明明都有買也都有看過)
書都丟在花蓮!
非常生氣!
(只有在打劍道文的時候才知道日文的重要)
沒有留言:
張貼留言